vendredi 30 janvier 2009

Le grand retour du chevalier et un petit jeu

Ouf! Terminé à temps pour être accroché tout à l'heure ! Entre nous, ce n'est pas sec du tout et si un visiteur s'avise de toucher l'objet...catastrophe, il emportera un morceau de tableau sur le bout de son doigt, heureusement que je suis la reine de la retouche!( il m'arrive souvent des mésaventures...)

Phew! Ended in time to be justcollided! Between us, it is not dry at all and if a visitor dares to touch the painting is devastated, he will take a piece of picture on the tip of his finger, fortunately, I am the queen retouch... (because of aventures with my paintings!)



... mais si quelqu'un se recule et s'adosse au mur, il ne restera plus rien du tout, je n'ose y penser!
Au fait, j'oubliais, je me suis cachée dans le tableau, m'avez-vous trouvée? Clic sur la première image!
But if somebody moves back and leans on the wall, there will be nothing left ay all, I do not dare to think of it!
Oh, I forgot to mention it but I hid in the picture, will you find me? Just clic on the first picture!

mardi 27 janvier 2009

Retour d'exil

Coup de foudre pour cette tasse découverte au Louvre. Elle fait partie d'un service commandé par Bonaparte après la campagne d'Egypte, qui poursuit ainsi la tradition des grands services royaux. Chacune des 36 pièces est décorée d'un paysage peint, une merveille!
L'empereur déchu avait emporté ce service en exil.

Love at first sight for this cup discovered in the Louvre. It is a part of a service ordered by Napoleon Bonaparte after the campaign of Egypt, which so pursues the tradition of the royal services. Each of 36 pieces is decorated with a painted landscape, stunning! The emperor had taken this service in exile.


dimanche 25 janvier 2009

.Chevalier, Heath Ledger is dancing!



Voici un détail d'un autre tableau noir, (on ne le dirait pas sur cette partie, certes!) inachevé et non montrable encore. Il s'appelera "Le retour du chevalier" et ces petites porcelaines nous montrent pourquoi.

En hommage à Heath Ledger qui fut un brillant chevalier, à voir et revoir, la délicieuse scène du bal de A night's tale.

Here is a detail of another black background, (we would not say on this part, of course!) it's unfinished and not montrable still.It will be called " The return of the knight " and these small chinas show us why.


A tribute to Heath Ledger who was a brilliant Knight!

dimanche 18 janvier 2009

Travaux en cours...

Des nouvelles du verre de lait hitchcockien commencé l'année dernière. Ce n'est pas fini, mais on voit que l'immense verre a rapetissé, il était trop envahissant, le journal donne un petit côté detective.
J'ai commencé une petite série sur fond noir , un noir pur, pas du tout brun ni nuancé, c'est intéressant à travailler, nous verrons...


Breaking news of the hitchcockian glass of milk begun last year. It is not finished, but we can see that the big glass shortered , the newspaper gives a small side detective. I began a small series on black bottom, a pure black, in no way brown nor qualified, it is interesting to work, we shall see...

mercredi 14 janvier 2009

Très Sèvres

Non, ce n'est pas la même !

On remarquera que j'ai appris à faire la quadrature du rectangle, c'est à dire à recadrer mes photos, tout arrive!
Ce qui est drôle et un heureux hasard, c'est que la photo a exactement la même taille que le tableau en réalité, 12x12 cm, enfin sur mon écran!


No, it's not the same picture!
We can see that I finally learnt to re-centre my photos. Everything arrives!
What is funny and a fortunate coincidence, it is that these photos have exactly the same size as the painting, 12x12cm indeed , finally on my screen!

lundi 12 janvier 2009

Un cadre idéal

Posted by Picasa
Je viens de recevoir cette photo d'une petite nature morte encadrée par les soins de sa propriétaire, je trouve ce choix parfait.
Merci G et A-C.

mardi 6 janvier 2009

Tasse de fête


Une dernière tasse de fête avec de l'herbe et des fleurs qui poussent dedans...
...et bonne galette!
Related Posts with Thumbnails